Heures d'ouvertures de l'administration communale
Wir sind wie folgt für Sie erreichbar /
Nous sommes atteignables comme suit
| Empfang, Einwohnerkontrolle |
| Réception, contrôle des habitants |
| Rathausgasse 8, Postfach 326, 3280 Murten |
| Tel. 026 672 61 11 / Fax 026 672 62 19 / gemeinde@murten-morat.ch |
Schalteröffnungszeiten / Heures d'ouverture du guichet
Montag bis Freitag, 08.30 - 11.30 Uhr / 14.00 - 16.30 Uhr
du lundi à vendredi 08h30 - 11h30 / 14h00 - 16h30 |
| Stadtschreiberei, Finanzverwaltung, Bauverwaltung, Liegenschaftsverwaltung |
| secrétariat communal, administration des finances, administration des constructions, Gérance immobilière |
| Rathausgasse 17, Postfach 326, 3280 Murten |
| Tel. 026 672 61 11 / Fax 026 672 62 79 / gemeinde@murten-morat.ch |
Schalteröffnungszeiten / Heures d'ouverture du guichet
Montag bis Freitag, 08.30 - 11.30 Uhr / 14.00 - 16.30 Uhr
du lundi à vendredi 08h30 - 11h30 / 14h00 - 16h30 |
| Stadtpolizei |
| Police de ville |
| Rathausgasse 8, Postfach 326, 3280 Murten |
| Tel. 026 672 62 10 / Fax 026 672 62 79 / gemeinde@murten-morat.ch |
Schalteröffnungszeiten / Heures d'ouverture du guichet
Montag bis Freitag 08.00 - 11.30 Uhr
du lundi à vendredi 08h00 - 11h30 |
| Sozialdienst und Berufsbeistandschaft Region Murten |
| Service social et Service des curatelles région de Morat |
| Alte Freiburgstrasse 21, 3280 Murten |
| Tel. 026 550 22 90 / Fax 026 550 22 99 / sozialdienst@murten-morat.ch / berufsbeistandschaft@murten-morat.ch |
Schalteröffnungszeiten / Heures d'ouverture du guichet
Montag bis Freitag 08.30 - 11.30 Uhr / 14.00 - 16.30 Uhr, Dienstag Nachmittag geschlossen
du lundi à vendredi 08h30 - 11h30 / 14h00 - 16h30, mardi après-midi fermée |
Öffnungszeiten während den Sommerferien / Heures d'ouverture pendant les vacances d'été:
Während den Sommerferien vom 8. Juli bis und mit 28. August 2019 sind der Schalter und das Telefon nur am Vormittag bedient (von 08:30 – 11.30 Uhr).
Pendant les vacances d'été du 8 juillet au 28 août 2019 le guichet et le téléphone sont servis uniquement le matin
(de 08h30 à 11h30).
Öffnungszeiten über die Feiertage / Jours fériés:
Besondere Öffnungszeiten:
|
|
